Pagina: 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
Pașadine în vers alb (25 - 28)
: Poezie 2022-07-13 (976 afişări)
A tăcea în norul de cuvinte
: Personale 2022-07-11 (634 afişări)
O ultimă redută în fața restriștii
: Personale 2022-06-18 (730 afişări)
Pașadine în vers alb (21 - 24)
: Poezie 2022-06-11 (672 afişări)
Adăpost pentru două singurătăți
: Poezie 2022-06-05 (574 afişări)
Nu poți să strângi la piept întreaga lume...
: Poezie 2022-05-07 (704 afişări)
Transparența în care nu te pierzi
: Poezie 2022-05-01 (676 afişări)
Pașadine în vers alb (19 - 20)
: Poezie 2022-04-16 (614 afişări)
Maria și cheia pentru vinul pașadinesc
 : In memoriam Mariei Gheorghe (9 ian. 1954 - 27 dec. 2019) Personale 2022-04-10 (1340 afişări)
Pașadine în vers alb (18)
: Poezie 2022-03-05 (758 afişări)
Pașadine în vers alb (17)
: Poezie 2022-02-05 (1474 afişări)
Pașadine în vers alb (12 - 15)
: Poezie 2021-12-19 (949 afişări)
Pașadine în vers alb (8 - 11)
: Poezie 2021-11-28 (683 afişări)
Minutul de literatură
: Personale 2021-11-01 (990 afişări)
Același surâs
: Poezie 2021-10-09 (804 afişări)
Încet-încet...
: Poezie 2021-10-03 (820 afişări)
Melancolii poetice
: Poezie 2021-09-26 (1200 afişări)
Iarmaroc de litere (4)
: Poezie 2021-09-03 (984 afişări)
Pașadine în vers alb (6 - 7)
: Poezie 2021-08-24 (645 afişări)
Sub protecția unui soare euforic
: Poezie 2021-08-09 (947 afişări)
Pașadine în vers alb (4 - 5)
: Poezie 2021-08-01 (797 afişări)
Pașadine în vers alb (1 - 3)
: Poezie 2021-07-15 (1158 afişări)
Echilibru
: Poezie 2021-07-08 (792 afişări)
Tu mi-ești clipa
: Poezie 2021-07-01 (699 afişări)
Necromanție
: Poezie 2021-06-08 (704 afişări)
Loc de bună ziua
: Poezie 2021-05-16 (822 afişări)
Clipesc, de nu te mai zidesc
: Poezie 2021-05-11 (830 afişări)
Mărturisiri
: Personale 2021-05-07 (758 afişări)
Un fel de salvare
: Poezie 2021-05-03 (888 afişări)
Lupta cu încremenirea
: Poezie 2021-04-17 (765 afişări)
Cum poți să intri în primăvară fără bilet de voie
: Poezie 2021-04-06 (742 afişări)
Miniaturi în alb-negru
: Poezie 2021-04-04 (759 afişări)
Să scrii pentru flori
: Poezie 2021-03-27 (927 afişări)
Când totul va să fie ca ieșirea din somn
: Poezie 2021-03-20 (995 afişări)
Să te-ntregesc din cioburile oglinzii
: Poezie 2021-03-13 (913 afişări)
Romanță
: Poezie 2021-02-28 (937 afişări)
Trepte de lumină crescute-n speranțe
: Poezie 2021-02-21 (808 afişări)
Creștere spre un zbor singular
: Poezie 2021-02-14 (830 afişări)
Acrostihuri în vers alb
: Poezie 2021-02-04 (1807 afişări)
Alte pașadine
: Poezie 2021-01-19 (1638 afişări)
Până la venirea scadenței
: Poezie 2021-01-02 (1015 afişări)
Lumea unde crezi și fără să vezi
: Poezie 2020-12-27 (1496 afişări)
Drumul
: Poezie 2020-11-28 (1280 afişări)
Ceea ce-i de văzut
: Poezie 2020-10-30 (912 afişări)
Muzeul de vise
: Poezie 2020-10-12 (982 afişări)
Armonia împlinită în vis
: Poezie 2020-10-04 (1194 afişări)
Discreție
: Poezie 2020-09-29 (1239 afişări)
Cu părul pai și filtrul de țigară...
: Poezie 2020-09-12 (1083 afişări)
Alte pașadine (2)
: Poezie 2020-09-06 (1806 afişări)
Între exerciții
: Poezie 2020-09-04 (1125 afişări)
Pagina: 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1 |
|
Pagina: 56 : 55 : 54 : 53 : 52 : 51 : 50 : 49 : 48 : 47 : 46 : 45 : 44 : 43 : 42 : 41 : 40 : 39 : 38 : 37 : 36 : 35 : 34 : 33 : 32 : 31 : 30 : 29 : 28 : 27 : 26 : 25 : 24 : 23 : 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
Scuzele mele
Răspunsuri
Pagina: 56 : 55 : 54 : 53 : 52 : 51 : 50 : 49 : 48 : 47 : 46 : 45 : 44 : 43 : 42 : 41 : 40 : 39 : 38 : 37 : 36 : 35 : 34 : 33 : 32 : 31 : 30 : 29 : 28 : 27 : 26 : 25 : 24 : 23 : 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1

|
|
În afara orașului
Proză de Vasili Grossman
*** (Tu spuneai că Saadi...)
Poezie de serghei esenin
*** (Mestecenii-n pădure glăsuiesc...)
Poezie de serghei esenin
Mi-e urât și sunt trist...
Poezie de Lermontov Mihail Iurievici
(Amurgește purpuriul...)
Poezie de serghei esenin
(Unde ești, draga mea casă?...)
Poezie de serghei esenin
"Anii tinereții cu frumoasa-mi slavă..."
Poezie de serghei esenin
[ N-am văzut Bosforul niciodată...]
Poezie de serghei esenin
*** ("Se-nvolbură frunzișul cel de aur...")
Poezie de serghei esenin
*** (Eram eu odată tânăr și ferice...)
Poezie de serghei esenin
Rusalka
Poezie de Alexandr Sergheevici Pușkin
De profundis
Poezie de Nichifor Crainic
|
Biografie George Pașa
George Paşa (pseudonimul literar al lui Gheorghe Pașa) s-a născut la 27 aprilie 1963 în comuna Puchenii Mari, județul Prahova. Este licențiat în filologie al Universității din București, profesor de limba și literatura română, actualmente, pensionar. Scrie texte literare încă din adolescență, dar nu debutează decât relativ târziu, la 28 octombrie 2009, în revista „Axioma” din Ploiești, cu trei traduceri din poezia lui Serghei Esenin: „Se-nvolbură frunzișul cel de aur...”, „Anii tinereții cu frumoasa-mi slavă...”, „Eram eu odată tânăr și ferice...”. Își continuă colaborarea cu această revistă, publicând alte grupaje poetice, în mai multe numere ale acesteia: în noiembrie și decembrie 2009, martie și aprilie 2010. A mai publicat, de-a lungul timpului, poezii, traduceri de poezie, cronici și recenzii literare, o piesă de teatru, în revistele: „Actualitatea literară” (Lugoj), „Algoritm literar” (Călan, județul Hunedoara), „Armonii culturale” (Adjud), „Atitudini” (Ploiești), „Citadela” (Satu-Mare), „Constelații diamantine” (Craiova), „Convorbiri literare” (Iași), „Cuib literar” (Călan, județul Hunedoara), „Ex Ponto” (Constanța), „Feed back” (Iași), „Fereastra” (Mizil), „Literadura” (Buzău), „Literaria” (Craiova), „New-York Magazine”, „Nuova Provincia” (Imola, Italia), „Regatul cuvântului” (Craiova), „Repere literare” (Ploiești), „Revista nouă” (Câmpina), „Rexpublica” (Ploiești), „Sintagme literare” (Dudeștii Noi), „Tribuna” (Cluj), „Vatra veche” (Târgu-Mureș), „Vocativ” (București), „Urmuz” (Câmpina), „Zona literară” (Iași), „13 plus” (Bacău) . Editorial, George Pașa debutează în 2009, cu volumul de versuri „Singurătatea unui sunet”, la editura „Premier din Ploiești. Al doilea volum de versuri, „Atelierul albastru”, a fost publicat la aceeași editură, în 2010. În 2011, la editura „Karta Grafic” din Ploiești, apare un alt volum poetic, „Detașat pe frontul minunii”. La aceeași editură, publică, în 2013, volumul de versuri „Cântece din Alindoria”, iar în 2015 volumul „Ben Cioglu”. În 2018, la editura ”Minela” din București, îi apare volumul de versuri, în ediție bilingvă, română și franceză, „Pașadine/Pachadinnes”, iar în 2022, „Albăstruiu și alte poezii”.Traduceri în limba franceză din creația autorului au fost realizate de Maria Gheorghe, Virginia Popescu, Cindrel Viorel Lupe, iar în italiană, de Matteo Veronesi.Despre creația autorului au scris: Angela Nache-Mamier, Ottilia Ardeleanu, Gabriela Teodorescu, Liviu Ofileanu, Victor Sterom, Florin Caragiu, Ieronim Tătaru, Gheorghe A. Stroia, Marian Dragomir, Ioan Barb, Remus V. Giorgioni, Nicolae Dumitrescu, Matteo Veronesi. Poezii de George Pașa au fost incluse într-o serie de antologii de poezie:„Echinocțiu liric”, Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a municipiului Ploiești, martie 2012;„natură în mișcare cu infantă flamingo și fără măr” (antologator și prefațator al cărții: prof. Ieronim Tătaru), ed. „Premier”, Ploiești, 2012, ISBN 978-973-740-206-6;„Confluențe lirice”, ed. „PIM”, Iași, 2012, ISBN 978-505-13-0841-5;„Meridiane lirice”, ed. „Armonii culturale”, Adjud, 2012, ISBN 978-606-8388-35-9;„Maratonul poeziei”, Ploiești, 2013, ISBN 978-973-740-241-7;„Din pana egretei” (realizarea selecției și a notelor critice: prof. Gabriela Teodorescu), Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a municipiului Ploiești, 2013;„Nimic despre ceaiul de mușețel” (antologator și prefațator al cărții: Alex Ștefănescu), ed. „Prahova”, Ploiești, 2014, ISBN 978-873-8328-46-4;„Sette poeti rumeni”, antologie bilingvă, română și italiană, în traducerea și îngrijirea lui Matteo Veronesi, Imola, Italia, 2019 (poeți antologați: Luminița Amariei, Magda Cârneci, George Pașa, Adrian Suciu, Ana Pop Sârbu, Chris Tănăsescu, Radu Vancu).Autorul a fost inclus în „Literatura română. Dicționarul autorilor români contemporani” (coord. Alina Kristinka), ed. „Arial”, Ploiești, 2014, ISBN 978-973-88659-1-3, precum și în lucrarea lui Nicolae Dumitrescu „Ploiești. Repere culturale”, editura „Karta Graphic”, Ploiești, 2021.Din aprilie 2006, devine membru al site-ului Agonia.ro/Poezie.ro, unde activează și în prezent. Între 2011-2014, a fost membru al cenaclului literar "Atitudini", de la Casa de Cultură "I. L. Caragiale" din Ploiești. Din septembrie 2014 până în 2019, a participat la ședințele "Grupului de la Ploiești" (actualmente Cenaclul literar „I. L. Caragiale”).Impresia autorului este că în domeniul literaturii contează mai mult cum scrii, mai puțin câte cărți ai publicat, ce premii ai obținut și ce critici literari ți-au luat în seamă creațiile.
|